Lo del David

Ya había dicho que a mi el arte es algo que no entiendo demasiado y que mis criticas son “me gusta” o “no me gusta”. En este contexto fuimos a Florencia, cuna del Renacimiento y donde las obras de arte chorrean por todos lados. Arquitectónicamente hay una construcción mas impactante que la otra a cada paso que das, hay palacios e iglesias en prácticamente todas las cuadras. Todo el mundo te dice que es de las ciudades mas lindas de Italia, y seguramente del mundo, y la verdad que tienen razón. Vas caminando y no sabes para donde mirar, yo parecía “ponja” con la cámara de fotos en el ojo todo el tiempo, sinceramente hermoso.

Piazza Della Signoria

Ahora voy a hablar un poco de arte, que a esta altura ya es mi especialidad. En Florencia vivieron y dejaron muchas obras gente como Leonardo, Miguel Angel y Donatello, que son artistas y no tortugas ninjas como muchos creíamos. Precisamente aquí en Florencia es donde Miguel Angel hizo su famosos David, al parecer tenían un cacho de mármol en el que habían empezado a hacer una escultura que no prosperó y le dijeron al pibe este que haga una obra acerca de la historia bíblica de David y Goliat. La cosa es que este hizo un tipo en bolas de cuatro metros de alto, (si, como dos pisos) y lo pusieron el la plaza. Ahora esta en un museo del que todos me dijeron que lo único que había era “El David”, y ahí fuimos. En la Galería de la Academia (así se llama el museo) hay varias obras pero apenas entras ves al fondo el David y no miras nada mas. Es realmente impresionante, (te quedas mirando con la boca abierta un rato largo),  y ademas de que el modelo tenia un físico privilegiado, la perfección con la que esta tallado y el tamaño son algo conmovedor. El resto de las esculturas y pinturas que había ni las miramos y dudo mucho que en algún museo podamos ver algo que se le asemeje aunque sea un cachito.

Vista de Firenze

En la ciudad hay muchísimos museos en los que están repartidas todas las obras de arte famosas de la ciudad para que vayas a todos, obviamente lo que hicimos fue no ir a ninguno, un poco por la guita y otro poco por lo dicho antes sobre el arte y esas cosas. Estuvimos nada mas que dos días así que seguro que nos quedaron cosas para ver pero vimos bastante, de lo mas lindo es la Piazza Della Signoria, donde hay tres esculturas gigantes (las replicas), El David, El Neptuno y otro que no me acuerdo, aunque el único que vimos fue el Neptuno porque los otros dos están en restauración y están tapados con una lona. La Catedral es también muy impactante, con toda la fachada de mármol y una cúpula gigante que al parecer tiene un sistema de encastre de ladrillos muy novedoso para la época y que permitió que sea tan grande. Fuimos también un mirador en donde se saca la típica postal de Firenze y en el que hay una copia del David que es tan igual al original como la que podría haber hecho yo con plastilina en plástica de cuarto grado.

Para ir cerrando hay que decir que Firenze es realmente una ciudad hermosa a la que seguramente volveremos alguna vez. La única cosa para criticar es que esta lleno de gente y que las construcciones están muy juntas unas con otra, cosa que hace mas dificil sacar fotos.

La Torre y la Catedral de Pisa

Aprovechando el viaje, fuimos a Pisa desde Firenze a sacarnos la típica foto sosteniendo la torre. Yo llegue a la conclusión de que no se ha caído por toda la gente que va y la tiene para la foto, porque esta muy torcida. En las fotos no se llega a apreciar del todo, pero es algo parecido a lo que pasa con Venecia, sabés lo que vas a ver pero igual no deja de sorprenderte. Ya la próxima entrega la hará Mariana a ver si lloran un poco.

Arranco el viaje

Una fotito, cuando pueda subo mas.

De las cosas que sabíamos que hay que ver si o si, empezamos por Venezia, una porque es de lo mas cerca que tenemos y otra porque sabíamos que el día estaba lindo y no había agua alta. El agua alta es un fenómeno natural que se da en Venezia por la marea, es algo habitual pero este año había subido a niveles muy altos que no se daban hacia 40 años y que dejaba casi 50 centímetros de agua en la Plaza San Marco. Por eso aprovechamos y antes de que pueda volver y cagarnos la visita fuimos. Ibamos bastante advertidos de que iba a hacer frío y nos emponchamos bien pero por suerte nos toco un día espectacular, como verán en las fotos. Llegamos en tren y nos subimos al Vaporetto (un barco colectivo) que nos llevo a la plaza, después volvimos caminando y viendo un poco la ciudad. Uno sabe lo que va a ver, pero lo cierto es que no te deja de sorprender y llamar la atención, es una ciudad mucho mas grande de lo que yo creía y es realmente espectacular. Es difícil de expresar por este medio así que no diré mucho mas y que las fotos hablen por si solas.

 

De España a Italia

A las 22 hs del 18 de diciembre de 2008 ya estamos en Finale Emilia, un pueblito de Italia donde viven “los padrinos” Marisa y Oscar comiendo tortellini caseros con aceite de oliva y parmigiano reggiano (queso rallado para ustedes los sudacas), ajos en conserva y pepperoni en aceite, acompañados con un vino bianco frizzante, todo exquisito. Pero la cosa arranca un día antes en Granada en la casa de Julia y Paco (Primos de Marisol, que ya deberían saber quienes son) comiendo jamón cortado a cuchillo y tortilla española (que no lleva chorizo como alla), también exquisito. Lo que paso un rato antes y en el medio es lo que voy a contar ahora…

Habíamos sacado pasajes con Ryanair, una compañía irlandesa de bajo costo para volar el 18 desde Madrid a Bergamo (cerca de Milano). Estas aerolíneas son muy económicas pero tienen sus cosas, como que no te dejan llevar mucho equipaje y si te pasas de lo permitido te matan con la tasa por sobrepeso, explico esto para que vayan sabiendo el porque de algunas de nuestras acciones. Como ya saben cuando vinimos anduvimos cargando valijas como tontos por Madrid y de eso aprendimos, entonces para este viaje decidimos llevar solo una valija, mas el bolso de mano y la mochila con la compu, y el bolsito de la cámara de fotos, y el de la filmadora, y mejor no sigo porque van a pensar que no aprendimos un carajo o que somos medio boludos. En nuestra defensa debo aclarar que vamos a estar tres meses dando vueltas y es invierno, por lo que la ropa es mas gorda, ocupa mas lugar y por ende pesa mas. La cosa que armamos la valija y estaba llena, entonces la fuimos a pesar a una farmacia, la que podíamos llevar en el avión debía pesar 15 kg. como máximo, la balanza clavo un 29. Como ya le habíamos dado el resto de las cosas a los primos y no podíamos pagar 14 kilos de sobrepeso a 15 euracos el kilo, le volvimos a romper las bolas a Carlos y nos trajo un bolso vacío para dividir las cosas y despachar dos valijas. A la mierda la idea de ir con una sola, una valija y el bolso (sin ruedas ni nada), y todos los bolsitos que dije antes, pero dentro de todo no jode tanto como las 45 valijas que trajimos de Argentina. Dicho esto les voy a contar el viaje desde Granada a Finale Emilia para que no digan: “estos hijos de puta están paseando como locos por Europa y nosotros acá laburando con 40 grados”. No estamos hombreando bolsas en el puerto pero cansa también.
En Granada nos llevaron a la Estación de Autobuses en coche a las doce y media de la noche (salíamos a la una y media) y apenas bajamos de coche nos encara un negro de Costa de Marfil (Drogba es lindo y petiso al lado de ese) a manguearnos 50 centavos para el café. Me encaro con un “Are you british?” en perfecto ingles, de esto aprendemos que acá en Europa tienen clase para pedir y otra es que con la facha que tengo no parezco sudaca ni a palos. Me hice el simpático y le pregunte de donde era, charle un poco y me fui, obviamente después de darle una monedas, soy ingles pero no guapo. Esperamos un rato en la terminal entre mucha mirada sospechosa y ningún policía, pero no pasa nada, es solo la pinta. Nos subimos al bondi, que tiene los asientos tan cómodos como los del Ko-Ko que va por chacras y la temperatura de un sauna, esto quiere decir que no dormimos un carajo y llegamos a Madrid transpirados, contracturados y con sueño. Ahí cambiamos de bondi y fuimos para Barajas, al aeropuerto, nos bajamos y subimos a otro bondi que va desde la terminal 4 que es donde te deja el colectivo a la terminal 1 que es de donde salen los vuelos de Ryanair. Ya instalados en el cómodo suelo del aeropuerto (nos sentamos en el suelo porque no hay donde sentarse, no porque sea cómodo) calibramos por ultima vez nuestras valijas y comprobamos que nos sobraba un kilito que metimos en el bolso de mano. Después de unas tres horitas hicimos el check-in y nos fuimos a pre-embarque, ahí dimos unas vueltas por el free-shop (se dan cuenta como manejo el idioma del viajero) y como soy medio paisano fui a oler un perfume de Versasce que se deslizo suavemente entre mis dedos y se desplomo al suelo estallando en mil pedazos, eso si… un perfuuumeeee… Ya a la una y cuarto nos subimos al Boing 737 que nos llevaría a Bergamo y nos acomodamos en unos asientos un poquito mas incomodos que los del bondi, eso si, no hacia tanto calor y pudimos dormir un rato por lo que llegamos a destino contracturados y con sueño (tampoco dormimos tanto), pero no transpirados (aunque el olor a chivo ya lo tenia del bondi y el desodorante descansaba en la valija porque no se puede subir al avión). Ahí nos tomamos un bondi hasta la estación de tren de Milano que tardo una horita y a las siete menos cuarto nos tomamos el tren a Bologna que llegó a las ocho y cinco (con puntualidad inglesa, como yo). Ahí nos estaban esperando los padrinos y nos vinimos en coche para Finale donde a las 22 hs comimos tortellini caseros con aceite de oliva y parmigiano reggiano (queso rallado para ustedes los sudacas), ajos en conserva y pepperoni en aceite, acompañados con un vino bianco frizzante, todo exquisito.
Hasta ahora hicimos mas vida familiar que paseo así que en la próxima entrega contaremos mas sobre nuestras primeras impresiones de Italia. Eso si, comimos unas pizzas en el ristorante donde trabaja Marisa que estaban buenísimas, una para cada uno y con la masa bien finita (Mancu le baja el pulgar). Arivedercci bambini.

Hoja de ruta

Como muchos lectores ya sabrán, en pocos días emprendemos nuestro ansiado viaje recorriendo algunos lugares europeos. El miércoles que viene partimos rumbo a Madrid y luego hacia Italia, muy cerca de Modena y Bologna (se imaginaran que comeremos salsa Bolognesa y andaremos en Ferrari hasta hartarnos) en donde pasaremos las fiestas junto a los padrinos de mi cuñado (Cristian, hermano de Mariana), que es como hacerlo en familia. Hasta fines de enero estaremos recorriendo Italia y después veremos que rumbo tomamos. Les cuento esto para que vayan teniendo una idea y también para informarles que vamos a tener el teléfono que tenemos ahora, pero solo para casos de extrema necesidad, ya que las llamadas que recibamos nos la cobra tanto a nosotros como al que llame y fuera de España es casi imposible agregarle crédito. Para estar mas comunicados y para que vayan sabiendo donde andamos trataremos de actualizar el blog bastante mas seguido que en el ultimo tiempo. Otra cosa importante es que no se olviden de votar en la encuesta que esta publicada aquí a la derecha, ya que va ganando Atenas y con el quilombo que hay no se si podremos ir, aunque intuyo que para la fecha que tenemos planeada se solucionará el problema. A la gente que estuvo ya por estos pagos, les pido que dejen su opinión de lugares que hay que ver si o si (no me digan cosas obvias, en Roma hay una cancha redonda media en ruinas que nos dicen que tenemos que ver…). Los lugares a los que iremos seguro, ademas de Italia (casi toda) son Londres, París, el sur de Francia y el norte de España, asique no sean tímidos y hagan comentarios.

Dicho esto me voy despidiendo desde España, por lo menos por unos meses. En los próximos días Mariana pondrá algo como cierre de la experiencia Granadina. Hasta entonces.

Un cacho de cultura. Hoy, literatura

Luego de demostrar mis amplios conocimientos en pintura, hoy les voy a dejar algunas piezas literarias que me acompañan acá en el viaje llenándome el espíritu y que me gustaría compartir con ustedes. Nada de esto es de mi autoría, ya que no se me da muy bien la poesía, pero me siento identificado completamente, espero les guste.
Comenzamos con algunos aforismos y frases que nos hacen pensar y nos preparan para lo que sigue.


Aforismos de Ernesto Esteban Etchenique

El perro es perro, y no lo sabe

Mientras mas se, menos se. No se

Escupir hacia arriba, sin mancharse uno mismo. ¡He ahí la verdadera ciencia!

No juzgar a los hombres por sus actos. Condenarlos.

El necio no sabrá apreciar ni el sabor de una flor ni el olor de una fruta.

Decimos: “Haz como la hormiga, que trabaja todo el día”… ¡No sabemos cuan jóvenes mueren!

El árbol se ríe del hacha. Así le va.

Si todos los hombres del mundo se tomaran de las manos… ¡Cuan larga sería esa fila!

Piensa un minuto y serás justo. Piensa una hora y se te hará tarde.

¿Acaso el universo no es de todos? ¿Que esperas para arrancar un tomate?

La paciencia, espera. La virtud, observa. El pato, parpa.

Se puede hacer una armadura con papel. Pero no te pelees.

El aire esta en todas partes y nadie le dice nada.

El hijo de la Sabiduría y el Honor, ya camina.

La virtud del virtuoso, la envidia del oso.

El fruto de la codicia es amargo, pero no hay otra cosa.

El oído quisiera ver y el ojo, oír. ¿Quien los entiende?

La perfección es obsesiva, y eso es un defecto.

También el rudo buey fue débil cordero.

Una vida mas larga… ¿Acortaría la muerte?

Amigos son los huevos, que están en el mismo nido y nunca se regañan.

Me descalcé en la oscuridad. Y pisé algo.

No es el pañuelo quien se engripa.

No es mas ágil el atleta que quien se cae de un árbol.

La maza castiga el yunque. Algo habrá hecho.

Haz como el beduino, que arma su tienda y no se queja.

Si un amigo te incrusta un puñal en la espalda… Desconfía de su amistad.


Frases del saber popular

De cada diez personas que ven televisión, cinco son… la mitad.

Lo que no puede ser, no puede ser… y sino, es imposible.

Para andar a los pedos, mas vale cagarse.

El que tiene perros que los ate, y el que no… no.


Ya para ir terminando les dejo algunos poemas de esos de amor que tanto les gustan a las mujeres, por favor no lloren, se les va a mojar el teclado.



Poema tímido

Al escribir estos versos
puse mi timidez a un lado.
Puse el corazón, puse el alma
y me puse colorado.

Disculpa mi timidez,
no hay modo de que la venza.
Es que, ser tan vergonzoso
me da un poco de vergüenza.




Carta serenatal

Por conformarte yo te daría la luna
asteroides, aerolitos,
Orión con la Tres Marías,
La Osa Mayor, con el oso y los ositos.

Por ti yo me haría astrólogo.
Por ti yo me iría a Urano,
a vivir con los urólogos.
Por complacer tu pedido
me marcharía a Plutón,
a vivir emplutecido.

Nos pondremos los anillos,
los anillos de Saturno.
Y si al te del desayurno
quieres agregarle leche,
te daré la Vía Láctea
espero que te aproveche.




Poema intimidatorio (ultimo aviso)

No juegues con mi paciencia,
detén tanto tonto intento.
Detente, tenme contento
o atente a las consecuencias

Mantente atenta y solícita
mientras tanto, nada intentes.
No me tientes a que atente
contra tu integridad física

Somos los mismos de siempre...

Ahi estamos en el recital, quise subir un video pero no pude

Para los que no sepan bien como es la cosa les voy a hacer una pequeña introducción. La Renga es una de mis bandas favoritas y a la que mas veces he ido a ver. Me había quedado con las ganas el año pasado ya que Sobisch no los había dejado tocar y que pasó… vinieron a Málaga. Las entradas ya las habíamos sacado en el Carrefour de acá, de Granada, así que el martes agarramos una mochila con un par de cosas y partimos rumbo a la ciudad costera. Esta cerca así que en un par de horas estábamos ahí, vimos un par de hoteles en el centro y nos metimos en uno que estaba bastante bien, dejamos las cosas y recorrimos un poco lo mas típico de la ciudad (mas adelante les cuento). Volvimos al hotel bastante cansados así que nos echamos un ratito y salimos rumbo al recital. Ya en el bondi empezamos a disfrutar de esa sensación de recital en Buenos Aires, de a poco iban subiendo argentinos con remeras alusivas a la ocasión, eso si, sin los inadaptados de siempre que van cantando y golpeando los vidrios a modo de bombo. Llegamos al lugar y si, afuera estaba lleno de gente tomando birra haciendo tiempo para entrar, como nosotros no teníamos nada para beber nos metimos a la sala, un lugar tremendo, chiquito (tendrá capacidad para 500 personas), cosa que en Argentina es imposible para La Renga. El recital estuvo excelente, un poco mas corto de lo habitual pero con el espíritu de siempre, tocaron muchos temas viejos así que Mariana lo disfruto mucho también.

Ahora les voy a contar un poco de lo que vimos de la ciudad. En nuestro viaje por la Costa del Sol no habíamos parado en Málaga, y la verdad que es mas linda de lo que esperábamos. Viendo los folletos que te dan en turismo nos enteramos que Picasso nació ahí, por lo que hay un museo con cuadros suyos y ahí fuimos. Como ustedes sabrán no soy muy entendido en el tema arte, por no decir que no cazo un fulbo, pero algo entiendo… puedo distinguir claramente entre un cuadro de Dalí, uno de Picasso y otro de Van Gogh (el de Dalí tiene relojes y el de Van Gogh girasoles, que aunque sean ambos redondos son cosas distintas). Bueno, desde mi ignorancia ya citada puedo afirmar que los cuadros de Picasso son de los que mas me gustan (esto ya lo sabia antes de ir al museo, ojo), verlos en directo es algo muy impactante, algunos por el tamaño y otros por el solo hecho de que están sin marco ni nada. Una experiencia muy buena y que no estaba en los planes para nada. El resto de la ciudad antigua la vimos por arriba, muchas iglesias, y algunas construcciones árabes que no se comparan con lo que hay acá en Granada.
El miércoles pegamos la vuelta, con una mezcla en la cabeza de canciones de La Renga y pensamientos siniestros de que había que volver al trabajo, pero teniendo en cuenta que empieza la dulce cuenta regresiva a las esperadas y por que no merecidas vacaciones. Hasta entonces…

Ilegal, yo? Minga (doble capitulo final)

Parte 3

Lo que esta a punto de leer es tristemente cierto. En este momento el reloj marca las 00:22, o las 12:22 am, como mas le guste señor lector. No, no estoy escribiendo con la notebook en la calle, no se equivoque. 

Resulta que hace un rato partimos rumbo a la comisaría en la que debíamos hacer el tramite en cuestión, llegamos a las 23:40 aproximadamente y por suerte no había ni un alma, ¡Eramos los primeros carajo! Pasaron escasos minutos y se presentaron en el lugar dos jóvenes con toda la pinta de ser nuestros inmediatos perseguidores, se acercaron a la puerta de la comisaría y, efectivamente, iban a lo mismo que nosotros. Esto hizo que se acercara un vigilante a hacernos las preguntas de rigor, en ese tono tan dulce que tienen los uniformados del mundo entero. Este señor nos informo que hoy 27 de octubre de 2008 los tramites relativos a extranjería se comenzaban a hacer en dos lugares, unos en el mismísimo lugar en el que estábamos y otros a la vuelta de la loma del culo. En un principio nos dijo que lo que íbamos a hacer nosotros era a la vuelta, pero como ya no le creemos a nadie nos acercamos a leer lo que decía en la puerta. Después de leer detenidamente dos listas con tramites distintos pero con nombre muy similares… recurrimos a preguntarle nuevamente al vigilante. No nos quería escuchar mucho pero cuando le informamos que Mariana era española (es argentina pero para la ley es española también) cambio un poco su predisposición. Ahí, ya mucho mas sueltos en nuestra charla llegamos entre los tres a la conclusión que estábamos en el lugar indicado y el agente terminó convenciendonos que hoy no iba a haber tanta gente, que no era necesario estar toda la noche de guardia y que el jefe le había dicho que iban a atender a todos. En parte le creímos y volvimos un rato a casa a ver tele y escribir esto que ustedes están leyendo, pero como no le creemos del todo (y si nos mintió le vamos a tener que ir a cantar a Gardel, o en el mejor de los casos reclamarle a Magoya) a eso de las 3:00 am partiremos nuevamente, y esperemos que no haya gente.

Continuará…

Parte 4

Antes de llegar al inevitable final de esta historia les cuento que tiene un final feliz, pero no dejan de aparecer esas notas de color que hacen que pueda escribirlo acá. 

A la hora pactada, luego de una pequeña siesta, partimos nuevamente a nuestro destino. Al llegar habían pocas personas, por lo que nos acercamos a un flaco que era el que tenía la lista en la que te anotaban. Para nuestra sorpresa, el loco nos dice que para anotarse había que abonar 20€, se imaginan nuestra reacción. Discusión va, discusión viene nos dice que lo tienen arreglado con la gente de la comisaría así que arrancamos a preguntarle al milico como venia el tema. En ese momento el flaco nos llama y cagandose de risa nos dice que era una joda. Resulta que eran unos estudiantes que estaban tratando de hacer mas corta la espera con esa teatralización, cosa que realmente funcionó, ya que charlando con ellos se nos paso verdaderamente rápido, cosa que les agradecemos por este medio.

Como les había contado antes, hoy 27 (el numero que me toco fue el 27 y nací un 27, por si alguien es quinielero) cambiaban la forma de atender a la gente por lo que fue un quilombo interesante hasta que organizaron todo pero entramos, presentamos todos y en un mes tengo que ir a retirar la tarjeta, esta vez sin hacer cola. Les voy a contar algunas cosas de la organización de este tipo de tramites, a ver si ustedes las entienden un poco mas que yo. Después de unos cuantos años de gente haciendo cola toda la noche, se avivaron que era mas fácil dar turnos (como en el medico), por lo que a partir de ahora no se hace mas cola. Otra cosa curiosa es que hay tanta gente haciendo el tramite en esta fecha porque Granada es una ciudad con muchas universidades a la que viene gente de todo el mundo, lo raro es que a estos estudiantes les hacen hacer el permiso de residencia, aparte de la visa de estudiante que seguramente les llevó bastante papeleo. Otra, a la gente que viene a estudiar desde Marruecos les exigen un aval en una cuenta bancaria de 900€ mensuales por el tiempo que estén estudiando. La ultima así no los aburro mas, España es el único país de la Unión Europea que le exige a los otros miembros de la Comunidad realizar un tramite para obtener el NIE (numero de identificación de extranjero) para poder estudiar, solicitar una linea de teléfono, etc.

Bueno, ya finalizando esta historia le puedo decir con toda seguridad que yo… ¿ilegal? Minga!!!!!!!!!!!!!!!!

Estos son los "delincuentes" que nos querían cobrar.

Silvia, Paola y Hasan (no se si se escribe así), que es igual al Chiquito Bossio

Ilegal, yo? Minga (2da parte)

Si ustedes pensaban que esto ya estaba terminado se equivocan. Después que presentamos los papeles como ya les comente en la primera parte de esta historia, los amigos de Inmigración estuvieron deliberando dos meses y decidieron darme la tarjeta de residente de la Unión Europea. Me mandaron una carta comunicandome su decisión y que tenia un mes para ir a terminar el tramite, llevando el papel que me habían dado, la carta, tres fotos y un sello de un importe x (que el parecer es un secreto de estado, ya que nadie te dice de cuanto es).

Cuestión que aprovechando que no trabajaba lunes y martes decidimos madrugar el lunes y lanzarnos a la aventura. Nos levantamos a las 5:45, hicimos el mate, guardamos todo en la mochila y fuimos. Cuando llegamos, para nuestra sorpresa había mas gente de lo que nos hubiese gustado, pero por suerte no tuvimos que preguntar quien era el ultimo como la vez anterior, había un muchacho anotando a la gente en orden de llegada. Nos acercamos y cuando nos anotamos, vemos que tenemos el numero 167. Esto que quiere decir, que teníamos chances casi nulas de que nos atiendan ya que dan números y difícil que sean mas de cien, por lo que nos calentamos y dijimos: “vamos a la mierda, venimos mañana mas temprano”. Y así hicimos. Hoy martes nos levantamos a las 4:45, hicimos el mate, cargamos todo en la mochila y salimos, esta vez caminando porque a esa hora no hay bondi. Cuando llegamos… otra vez la sorpresa, lleno de gente! Nos fuimos a anotar y ahora 170. Dejate de joder!!! Preguntamos un poco y nos enteramos que el lunes habían atendido a 160, cosa que genero dos pensamientos predominantes: “Menos mal que ayer no nos quedamos” y “Vámonos a la mierda, no nos van a atender”. Así que emprendimos nuestro regreso al calor de la cama con una sensación entre sorpresa, indignación y ganas de llorar, elaborando un plan perfecto para la semana que viene. ¿Que vamos a hacer? El domingo que viene, cuando salga de trabajar nos vamos al lugar y dormimos ahí, ya si no lo podemos hacer, saco el pasaje y me voy a casa a comer asado.

Continuará…

A las madres con cariño

Feliz día a todas las madres!!!!!!! A la mía y la de Gus, sobretodo. Como se habrán dado cuenta hace bastante que no hago una entrada, es que en realidad a mi me tocan las entradas emotivas, esas que según mi suegro hacen que me conozcan mas. Y claro es mucho mas fácil para mi, a la distancia decirles lo que siento. Estuve viendo fotos para publicar alguna de Marisol y Angela, y encontré justo la que quería, es en nuestro casamiento, para los que no pudieron estar, sabrán que fue uno de los días mas lindos de mi vida (no solo por el evento sino por lo que se genero), yo sentí que ellas estaban felices, que la pasaron muy bien que se rieron como nunca, normal todos los invitados al evento, son absolutos personajes. Para mi es ideal porque es así como me gusta verlas, felices.
Recuerdo este día en mi infancia y se que sentía cosas opuestas por un lado el día para agasajar a mamá y por otro la tristeza de mi viejo por no tener a la suya, pero de todos modos siempre pensé que es un día más, que el amor que uno sienta por su madre hay que demostrárselo cada día, en cada acto, pero hoy estando tan lejos, y con lo que extrañamos, me encanta que haya un día para nuestras madres.
Se que para ninguna de las dos es demasiado significativo este día, pero esta bueno para aprovechar y decirles todo lo que las queremos, para que les hagan un rico asadito y un buen regalo, que ambas se merecen.
Yo por este medio quiero agradecerte mama por haber sido y ser la mejor madre del mundo, por educarme con los valores que vos y papa lo hicieron, en definitiva hoy soy lo que soy gracias a eso. Algunos no sabrán pero mi madre es una persona muy trabajadora, honesta, alegre (me acuerdo mucho de las veces que nos tentamos de risa, que no alcanzamos ni a entrar en casa, te acordás?) que se dedica a los demás, muy sensible que combinado con la sensibilidad de mi papa, así salí yo de maricona, y como siempre que hablo de mi flia, y mis amigos se me caen algunas lagrimas. Podría seguir un rato diciendo virtudes de mi madre pero solo quería decirte que estoy muy orgullosa de vos, gracias por haberme apoyado siempre, en todo lo que hago, por estar ahí cada vez que te necesito, y pedirte que disfrutes de la vida, como me enseñaste a hacerlo a mi. TE QUIERO … MA
A la madre de la persona que mas quiero en este mundo, que le puedo decir, gracias por abrirme las puertas, por dejarme conocerte, gracias también por el apoyo y por quererme como soy y tratarme como una hija, por ser tan generosa.
Disfruten de su día, nosotros estaremos a la distancia, extrañándolas
No podría nombrar a todas las madres que quiero saludar, mis cuñadas, mi abuela, mis tías, amigas de Pehuenia, etc.
Quedense tranquilas las dos, que estamos comiendo bien, no nos peleamos casi nada, somos felices y estamos cumpliendo un sueño que aunque cueste mucho, es lo que queremos.
Un beso grande a todos
Hasta pronto

Mariam, la Moña

Dia de la... ¿que?

Voy a hacer una pequeña entrada acerca de la fecha de hoy. Viendo televisión, mas precisamente la versión española de CQC, hacían preguntas sobre la llegada (ya estaba descubierta) de Colon a América a gente de distintos orígenes (sudamericanos, africanos, españoles) y me quedo una sensación fea sobre la opinión de los españoles sobre el tema. Aunque puede ser que no sea la opinión de la mayoría, me gustaría dar mi opinión sobre el tema.

Hoy 12 de octubre se celebra acá en España el “Día de la hispanidad”, en Sudamérica se lo llama “Día de la Raza”. Acá se hace un desfile de las Fuerzas Armadas (que según Rajoy, es “menudo coñazo”), y es fiesta (en Argentina feriado).

Me quedo con esta ultima palabra, me parece que no hay demasiado que festejar. Lo que hicieron Colon y sus secuaces, ademas de traerse todo lo que brillara un poco (no nos olvidemos de el tomate, la papa y el cacao entre otras cosas), fue exterminar algunas de las civilizaciones mas importantes de la historia, como los Incas, Mayas y Aztecas. Por eso me gustaría aclarar que no nos dieron nada, ni el idioma, ni la religión, los cambiaron. Y aunque es verdad que no seriamos lo que somos en la actualidad habría que aprovechar esta fecha para recordar a esas culturas, que a mi juicio, eran bastante mas interesantes que la nuestra.

Para terminar, quiero aclarar que esto no es en contra de nadie ni juzgando a nadie, solo queria expresar mi opinion. Dejo una letra de Marcelo Berbel, que aunque no hable de la conquista de America exactamente viene muy bien.

Amutuy (soledad)

Ahí están recordando la conquista de ayer

con mi propia bandera me robaron la fé

los del Remintóng antes y sus leyes después.

Pisotearon mis credos y mi forma de ser

impusieron cultura y este idioma también

lo que no me impusieron fue el color de la piel.

Amutuy, Soledad,

que mi hermano me arrincona, sin piedad

vámonos que el alambre y el fiscal pueden más

Amutuy, sin mendigar.

Ahí están festejando los del sable y la cruz

como me despojaronsin ninguna razón

sometiendo a mi raza en el nombre de Dios.

Con qué ley me juzgaron

por culpable de qué

de ser libre en mi tierra o ser indio tal vez,

qué conquista festejan que no puedo entender

Amutuy, Soledad,

que mi hermano me arrincona, sin piedad

vámonos que el alambre y el fiscal pueden más

Amutuy, sin mendigar.

Vamonos sin mendigar

Diccionario español-argentino

Seguramente lo que que mas te hace acordar que no estas en Argentina es la forma de hablar. Todos saben las principales diferencias entre el Español y el Argentino, pero el uso de algunas palabras en particular pueden hacernos reír mucho o meter la pata hasta el cuello. Por lo tanto, si alguno esta por venir a España o planea ver alguna peli española o ver algún programa de televisión, acá les dejamos un pequeño diccionario que creemos les puede ser de utilidad.

Acojonado: Asustado, acobardado, cagado en las patas.

Acojonante: Escalofriante, inesperado, impresionante.

Albaricoque: Forma graciosa de llamar al damasco.

Aleta: No es eso que pueden tener los delfines, tiburones y orcas. Es una persona que hace deporte, lo que en Argentina seria un atleta. Tiene derivaciones como aletismo, alético, aleti, Alanta, etc.

Apañado: Correcto, trabajador, atento. Es un tanto ambigua la palabra. e.g. “que apañado eres”

Barreño: Recipiente de forma y material indefinido.

Bocadillo: No es un bocado chiquito, es un sandwich de pan francés. El sandwich es de pan lactal, acá de molde.

Bombona: Garrafa

Botellón: No es una botella grande, es cuando la juventud se junta a beber sin ton ni son, a tontas y a locas.

Chaval: Joven, pibe.

Choto: Cría de la cabra, chivo, cabrito. e.g. “Que rico que es el choto”

Chulo: Lindo, bonito, atractivo, etc. e.g. “Pero mira que chulo”

Chungo/a: Mal, jodido, enfermo, etc. e.g. “La cosa está chunga con la crisis”

Cojones: Testículos, se utiliza en distintas expresiones que significan cosas totalmente distintas. e.g. “Tiene cojones” (que caradura, tiene cara); “Con dos cojones” (con mucha actitud); “¡Que cojones!” (Ma si, que mierda); “No me toques los cojones” (no hinches los huevos).

Coñazo: Como dicen aca, no es un coño grande o un conjunto de coños. Es algo malo. e.g. “que coñazo tener que ir a currar mañana”

Curro: Trabajo, laburo. e.g. “¿Conseguiste curro?

Cutre: Grasa, ordinario, vulgar. e.g. “¡Que cutre!”

Farlopero: Adicto a las drogas, falopero.

Flipar: Alucinar, flashear, disfrutar. e.g. “¡Como he flipado en el concierto de La Renga!” ; “lo flipo contigo tio” ;  “Flipante”

Follón: Quilombo, lío, despelote. e.g. “¡¡¡Que follón!!!”

Gallumbos: Ropa interior masculina, calzoncillos.

Garrafa: Botella grande, bidón

Guay: Expresión juvenil para demostrar agrado. Cool, copado. e.g. “¡¡¡Que guay!!!” 

Hala: Expresión. e.g. “¡Hala!” (Dale!; Vamos!; Da, da, da!)

Hostia: Ademas del termino religioso, se utiliza para toda forma de golpes. e.g. “Que hostia se dio el tío ese”, “Te voy a dar una hostia”

Otra acepción de la palabra es como exclamación o sorpresa. e.g. ¡¡¡Hostias!!! (ante un suceso inesperado)

Ligar: Tener suerte en el boliche. Cabecear, levantar, ganar.

Marcha, ir de: Salir por las noches. e.g. “Me fui de marcha”

Melocotón: Fruta que si te gusta te tenes que aguantar la pelusa, durazno.

Mola: Adjetivo calificativo para demostrar calidad. e.g. “el asado mola” 

Mogollón: Adjetivo calificativo que demuestra cantidad. e.g. “el asado mola mogollón”

Moña: No es el apodo de Pehuenia de Mariana, es un varón un tanto afeminado. e.g. “mira ese moña”

Moratón: Mancha que sale en la piel después de un golpe, moretón.

Pijo/a: Persona que presume ser de la alta sociedad, cheto/a. Resulta gracioso cuando se usa el termino en femenino.

Piña: Fruta, ananá. Una trompada seria una hostia.

Polla: Contrariamente a lo que pueden pensar, no tiene nada que ver con la novia del pollo. Es mas bien una forma de llamar a cierta parte del cuerpo del hombre. Se usa de infinidad de maneras (sobre todo acá en Granada)… e.g. “¿que le pasa al polla este?”. “¡Que polla!”, etc.

Puntilla: No, no es  esa cosa que se pone en vestido, camisones, etc. Es un cuchillo de tamaño reducido, como un tramontina.

Tío/a: Persona en general. e.g. “¿Quien es ese tío?

Tito/a: Hermano/a de la madre o el padre.

Tronco/a: Forma de llamar a un amigo. e.g. “¿Que haces, tronca?”

Los ñoquis del 27

Seguramente habrá gente que no tiene ni idea de lo que estoy hablando pero bueno, es así... Solamente les voy a contar un par de cosas que hice para mi cumple. Trabajé 17 hs corridas; brindé con Champagne Chandon (Moet & Chandon, francés) y Fernet Branca (italiano, obviamente); fui a comer un asado a una parrilla y no mucho mas.

Lo único que merece que cuente un poco es lo del asado. Si hago un poco de memoria y lo comparo con otros asados que he comido en mi vida le tendrá que poner un dos, pero teniendo en cuenta donde estamos y el tiempo que llevábamos sin asado le doy un 7. De entrada comimos unas empanadas y un matambre muy ricos, después nos dieron una provoleta, chori, bife de chorizo y asado de tira. Todo muy bueno, salvo el asado de tira que tenia un grosor de aproximadamente 7 mm, si, milímetros. Muuuy finito, pero el bife de chorizo estaba tremendo, tomamos un Rioja muy rico y de postre le metimos queso y dulce y alfajores de maicena, con dulce de leche!!! Todo muy rico y por la módica suma de 50 €. 

Ahh, que feo que suena decir que tengo 29. Joder macho!!!

Aviso Importante!!!!!!

Hola a todos, esta entrada les vendrá bien a algunos colgados. Con motivo del cumple de Gusti queremos informarles que el cumpleañero hoy trabaja todo el día, por lo que les sugiero lo llamen el domingo, como verán les cuidamos el bolsillo, aca se nota mucho la crisis, che.

Un beso a todos

Mariana o la Moña

Popurrí

Antes que nada me gustaría aclarar que no es que me enojara sino que quiero (queremos) mas participación de los lectores. No se si todos lo saben pero gracias a las maravillas de la tecnología, yo se cuanta gente entra al blog y de que ciudad, entre otros datos. Se que entra gente de Mendoza, de Luis Guillon, de Cipolletti, de Italia, de China (siempre hay algún boludo que entra buscando otra cosa), etc. El sitio tiene un promedio de 18 visitas diarias y mensajes aparecen muy pocos. Sabemos que a todos les gusta enterarse de que hacemos acá mediante el blog, pero quiero que sepan ustedes que esa no es la única finalidad del blog. A nosotros también nos gustaría saber que es de sus vidas, y si les da vergüenza, manden un mail, no sean vigilantes. Yo me los imagino comiendo un asado y diciendo: “Vieron los chicos, fueron a la plaza de toros”, y nosotros acá estamos tomando unos mates y diciendo: “¿Que será de la vida de tal o cual?”
No se si se entiende lo que quiero decir pero para resumir seria que es mas nostalgia que enojo.

Bueno, ahora les voy a contar un par de cosas que no merecían una entrada cada una. Como vieron en la pagina de las fotos (picassa), estuvimos en la fiesta del barrio (el Zaidin). La verdad que no me gusto mucho, básicamente había puestos que vendían comida (nada del otro mundo, hamburguesas, panchos, etc.) y puestos que vendían chucherías (remeras, bolsos, relojes, etc.). También habían un par de juegos de parque de diversiones y un par de juegos de kermesse. Con respecto a esto hay algo que vale la pena decir, visión de negocios y picardía... cero (por no decir que eran unos salames). En los juegos de puntería (tiro con rifles de aire comprimido a peluches, tiro con dardos a globos, etc.) no se podía perder, hay una foto en la que se ve la distancia a la que estaban los tiradores de sus objetivos (no mas de 2 metros), y los peluches y globos estaban todos amontonados. Es decir, era como tirarle a un cuadrado de 2 metros por un metro a una distancia de 2 metros. No le podías errar!!!!!!! Lo gracioso es que iban pibes grandes (10 o 12 años) a jugar y se llevaban todo, y el maestro del puesto se enojaba. Torcé el caño del rifle, poné un cartel con la edad máxima permitida, separá lo muñecos! Va, capaz que era alguien muy caritativo que quería regalarle cosas a los chicos... Lo dejo a su criterio

Tiro al muñeco

En otro sector del recinto estaba la parte de los bares y los comités políticos, el PSOE (actual gobierno), el PP (oposición) y el Partido Comunista (ahí es la foto, no iba a ir a tomar algo con los otros), lugar que tenia una particularidad. Parecía una batalla por ver quien te dejaba sordo antes, era imposible hablar, y también escuchar la música que pasaban porque era una mezcla infernal de temas de Silvio Rodríguez en versión heavy, una banda que tocaba pachanga, La Oreja de Van Gogh, cumbia colombiana, música electrónica y para rematar la novena sinfonía de Beethoven tocada por un acordeonista manco.

Ahora me voy a meter en un tema escabroso, la política. Como ven en una foto estaba nuestro querido Mariano “maten a los inmigrantes” Rajoy, principal opositor del actual gobierno (que ahora les paga a los extranjeros para que se vuelvan a su país y no vuelvan por al menos tres años, simpático no?) que se la pasa criticando y obviamente no hace un carajo. Ante esta situación nos fuimos a tomar unos cubatas (que vendría a ser cualquier bebida alcohólica con mas de 40º con gaseosa) al puesto del Partido Comunista de Andalucía. Para nuestra sorpresa era de los lugares mas caros, así que nos tomamos un trago y nos fuimos a ver un espectáculo de flamenco, muy lindo y lo principal... a volumen normal.

Otras actividades en nuestros ratos de ocio fueron ir a conocer la plaza de toros (esta semana hay corrida pero a mi me da un poco de cosa ir a ver una) y la catedral, que nos faltaba conocer. La verdad es que la plaza es muy linda y tiene cosas que yo no tenia idea, por ejemplo una habitación como de hospital y un quirófano para atender a los toreros (no va a ser para los toros) si la cosa es muy grave, y hasta una capilla de la virgen de las angustias, que creo que es como la patrona de la ciudad.

La catedral es muy grande (por lo menos comparado con las pocas que he visto), si alguno se anima y mira en el google earth verá que quedó como rodeada por otros edificios, cosa que hace que no se pueda ver su fachada con mucha claridad. Adentro no tiene mucho mas que lo que tiene cualquier iglesia, un altar, bancos, cuadros, algunos vitraux y algunos santos. A mi no me llaman demasiado la atención estas manifestaciones del arte, es decir, no entiendo un joraca por lo que parecen todas iguales. Seguramente cuando veamos la Capilla Sixtina o la Sagrada Familia (la de Barcelona, no la de Cipo que es horrible) me gustarán mas. Igual ahí subí unas fotos para la gente mas religiosa.

Casi terminando (y para no aburrirlos mas), para contestarle al mensaje (con un final un poco agresivo para mi gusto) de la vecina de la Luispi, esta semana comimos empanadas y torta fritas, nos falta el asado nomas. Y para sentirnos un poco mas en casa ahora nos vamos al cine a ver “Che, el argentino”. Lo que no veo ni gratis son a los muertos de Los Piojos, que tocan acá en octubre, un país generoso España.

Algo curioso que me paso es que en el hotel trabaja un argentino (no, no es esto lo curioso), la cosa es que el otro día lo conocí (esto tampoco es curioso) y entre charla y charla resulta que vivió 15 años en Cipolletti y fue al industrial. Obviamente yo no tenia idea de quien era pero es increíble lo chico que es el mundo, no?

losmonios.blogspot.com informa

En señal de protesta a la poca participación de nuestros lectores las última semana no vamos a escribir nada (salvo esto, no?) hasta notar cierto interés en ustedes por medio de mensajes publicados en el blog. Ahh, como no soy tan malo les cuento que en el link de las fotos del viaje hay algunas nuevas. Adios.

La Vuelta a España... en bici

Para que vean la diferencia

Hace unos dias comenzó la vuelta a España acá en Granada, y como es una de mis ultimas aficiones presencie el comienzo del evento. La verdad es que fue un poco raro, era como una clasificación por grupos, y los días siguientes si compiten entre todos, que por lo que se ve en la tele es mas interesante. Este evento es muy importante para los españoles, estuvo muy bueno participar de esto supongo que algo así no lo volveré a ver mas. Pero claro no pude dejar de comparar mis comienzos en esto del ciclismo. Me causo mucha gracia y ya verán porque.

Para los que no saben en la ultima temporada en Villa Pehuenia, descubrí que me gustaba mucho la bici, resulta que con mi amigo personal Toti Irigoyen, entrenamos durante el verano para en abril, unir la cordillera (Villa Pehuenia) con el mar (Puerto Saavedra - Chile), con la ayuda del equipo técnico Mati (de Mandra) y Gus con la casilla rodante, asistiéndonos. Cuestión Toti, que en cuanto a equipamiento nos falta un montón, decí que tenemos casco. Va una foto para que vean la diferencia (“los pata negra” y nosotros) lo importante de esto es que nosotros la pasamos muy bien en la travesía y como esto me trajo muchos recuerdos quería recordar el momento y agradecerte Toti por compartir ese momento conmigo.

Empezá a pensar la próxima travesía y eso de formar un club de ciclistas. Y no entrenes mucho que yo estoy fuera de forma, se come mucho Jamón acá. Un beso a todos y hasta pronto.

Mas Familia que conocer...ya faltan menos

Bueno les cuento, como estoy tomándome con calma esto de no tener trabajo, y haciéndole caso a todos los que me dicen que disfrute de este momento, hace unas semanas intente terminar de conocer a la Flia.

En primer lugar y en orden de importancia porque mi abuela tenia muchas ganas de que conozca a su hermano menor el “Tío Antonio”, fui una tarde a su casa, estuve toda la tarde, charlando con él, su mujer y su hijo. Perdón por ser reiterativa pero por supuesto que me cayeron mas que bien, según dicen los primos Javier y Carlillos, el Tío es muy callado igual que la tía Sagrario, pero supongo que por no conocerme y por saber como estaba su hermana Antonia, tuvimos tema conversación toda la tarde, a mi me hizo acordar mucho al Tío Olegario (personaje tan cálido y cariñoso como mi abuela), Hermano de mi Antonia que también vivió en Argentina y formo allá su familia (Primo Luis todos acá se acuerdan mucho de tu padre y les mandan muchos cariños a todos) como no podía ser de otra manera la visita termino con una tapa de jamón y queso de la alpujarra mas una cerveza que no puede faltar en ningún hogar andaluz.

El Tío Antonio y su esposa

También conocí a la prima Teresa y su familia, para que mi suegro sepa bien quien es va una foto y paso a explicar quien es. Teresa es Hija del Tío Julio, tan simpática como mi abuela me había contado. Ademas es una de las personas con las que mi madre tiene mas contacto telefónico. Vive cerca de Granada, esta casada y tiene 2 hijos preciosos, la nena de la edad de Sofía. Su profesión es costurera o modista, no se si en España es así, el tema es que cose vestidos para bailar flamenco increíbles, realmente muy lindos, su hija baila, así que me mostró unos vestidos divinos de la chiquilla. Igual que su madre parece mucho mas joven de lo que es, así es que se imaginaran estoy muy contenta de la experiencia de conocer a la familia.

Ella es Teresa

Otra salida, Javier y Carlillos, nos invitaron a almorzar a un restaurant “El olivo” queda en un pueblo como a 40’ de Granada. Por suerte Gus pudo salir del trabajo para ir. También fueron las esposas de los primos, no las conocíamos así es que el encuentro sirvió para eso, divinas las dos, de mente muy abierta por lo poco que hable con ellas. Abuela, la mujer de tu sobrino Javier, tiene ganas de conocer Argentina, por ahí tenés suerte y te visitan alguna vez. El almuerzo comenzó como a las 16 hs, y nos volvimos a las 19 hs., Gus pobre entraba a trabajar a las 19:30 hs después de haber bebido unos vinos muy ricos, el restaurant es de un cocinero muy conocido de Granada y lo bueno es que es lo mas gourmet que vimos hasta el momento, fue una degustación en 6 pasos, la verdad es que nos gusto mucho, una mezcla de cocina francesa con productos de estación y platos clásicos españoles. Estuvo muy bien y la compañía mas. La pasamos muy bien ... gracias primos

Comiendo en El Olivo con los primos

Por ultimo, otra visita en mis tiempos de ocio fue ir a la Alpujarra, mas precisamente a Portugos, a la casa de la prima Julia y el primo Paco, salí de Granada con la idea de quedarme 3 o 4 días, ya les conté que nos sentimos muy cómodos con ellos, ademas ese fin de semana era la fiesta de Ferreirola el pueblo de mis abuelos y los parientes de mi abuelo me invitaron a pasar la fiesta con ellos. Llegue al mediodía, después de viajar 3 horas en colectivo (acá todos le dicen La Alsina, que es el nombre de la empresa) por las Sierras recorrido que marea un poco. Algo de charla con Julia, una tapilla y un almuerzo alpujarreño (chauchas de la huerta de Paco, hechas con una receta de “La Moza” una persona muy importante para mi abuela) cerca de las 6 de la tarde me llama el primo Javier para decirme que al día siguiente tenia que presentarme a trabajar en el Hotel Alixares , así que tuvimos que cambiar los planes. Salimos esa tarde a conocer Atalbeitar el pueblo de la tía Cruz (típica casa antigua, blanqueada con cal, con su horno de barro y sus puertas bajas, escalerillas, etc) y su casa. Un pueblito blanco con su gente tomando fresco en la entrada del pueblo, me abrieron la iglesia para que la conociera, todos se acordaban de mis abuelos y la Tía Filo. También me llevaron al huerto de Paco en el que cultivan algunas cosas para consumo de la familia. La Alpujarra es hermosa por donde la mires, por la noche, otra vez comimos cosas muy ricas y salimos a dar un paseo, a la ermita de la Virgen de las Angustias, tomamos agua ferrosa de la fuente y nos volvimos con un poco de tristeza porque tenia ganas de quedarme. Pero bueno hice extras dos fines de semana, cosa que hizo que me distraiga y ademas aporte algo a la economía de este matrimonio.

La gente del pueblo... faltan los mates no?